發覺而家好多人都濫用咗「沉船」呢個詞

鎏英小公主

88 回覆
990 Like 24 Dislike
阿天 2019-05-04 20:38:54
新世代既
你識條...




我都唔識
尹普美老公 2019-05-04 20:40:26
去m記叫雞食,沉左船有咩問題?
尹普美老公 2019-05-04 20:41:42
反艇
精密而周詳 2019-05-04 20:42:36
沉舟
男女通吃 2019-05-04 20:48:30
當然我都知"沉船" 本來既意思
呢d形容詞有我廣泛形容其他野有咩咁出奇
例如: gg =good game
但宜家夠好多人覺得佢意思係 完了/大獲了
成日都聽到人地話: 唉 你呢獲gg了
咁唔通你又走去解釋一輪
我斷估你都知道佢講咩啦
正經好男仔 2019-05-04 20:50:29
麥樂雞
OFF 2019-05-04 20:50:50
亂用雞蟲圈子啲字眼, 講出嚟個意思咪多咗層暗示
你堅持用係冇問題, 但比人當傻仔就唔好問點解
情深深乳濛濛 2019-05-04 21:08:24
算啦又唔係蝗語
反連登連登仔 2019-05-04 21:17:27
墮馬
女子月巴 2019-05-04 21:23:37
呢個真,區區都有仲要係人都去得,正臭雞
Aller 2019-05-04 21:32:58
咪啱
啲人係公眾場合大大聲講覺得自己好威
2*1 2019-05-04 21:33:13
gg的確係good game
但多數係落後嘅一方,見到對面情況大好,自己要投降,所以輸嘅人係會打gg先,意思冇唔同

又或者開場倒數打句GL HF都得
good luck have fun
鎏英小公主 2019-05-04 21:40:22
「屌打」呢啲真係點屌都阻止唔到啲人講
鎏英小公主 2019-05-04 21:43:02
唔係接受唔到 只係將個字套用返原本既意思 成件事會變得好奇怪唔通真係女人都係雞咩
尼飛比特幣 2019-05-04 21:45:15
「戴綠帽」都係啦
以前要真係另一半同第三者扑嘢先算
而家濫到「移情別戀」都叫綠帽

要怪一定係怪高登仔/連登仔
佢哋思想:一男一女獨處一定扑嘢
成個post啲留言都綠色
唔好講呢啲又係約定俗成
艾凡 2019-05-04 22:19:36
食髓知味
Tangledbloom 2019-05-04 22:29:17
今個sem take咗古代漢語
正如上面巴打講,好多我哋依家用嘅字詞其實都未必係本義
而詞義亦會隨時間推移而有擴大、縮小甚至轉移嘅情況
例如「庫」以前係特指兵庫,依家我哋會用嚟泛指一切收藏物件嘅地方,就算係詞義擴大嘅一種
所以「沉船」擴大使用範圍,又更生動易明,未嘗唔係一件好事嘅
睪飛狗 2019-05-04 22:41:02
啫係佢同學係雞
我愛華Dee 2019-05-04 23:03:23
平衡宇宙?
毒撚研究所所長 2019-05-04 23:04:09
到底有咩字代替到沉船

obsessed
with
到底有咩字代替到沉船

obsessed
Noneface 2019-05-04 23:27:23
Gg 以前真係good game
而家變咗玩撚完
關埋門炒樓 2019-05-04 23:52:32
打真軍先好笑
麥豆腐 2019-05-05 00:06:10
其實只係語言嘅生態,一個詞嘅意思隨時代變係一件好常見嘅事
簡單如romantic, 本義同男女感情毫不相干
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞