英文差係咪唔建議玩英文版巫師3

詩歌賦

19 回覆

4 Like 2 Dislike

詩歌賦 2018-07-10 15:18:05

佢用既英文好似好多都係現代唔會常用
而且隨時查字典多過行路
到底英文差係咪都係玩返中文版算?

港大笑話王 2018-07-10 15:19:05

係

櫻木六郎太 2018-07-10 15:24:27

逼自己學多幾隻字為小說做好準備啦

~AllahuAkbar~ 2018-07-10 15:41:24

玩返中文算啦

成隻GAME咁長..
查查下玩一陣就唔想玩

請你食香蕉 2018-07-10 16:21:39

當學英文

文宇 2018-07-10 17:21:51

我玩到中途睇唔明最後棄左

30歲(訓街) 2018-07-10 17:23:42

Chop chop
So long

FunnyValentine 2018-07-10 22:50:24

Greeting!

敦倫去倫敦 2018-07-11 03:34:26

大撚把專有名語中文都唔記得何況英文,
隻game故事太撚正,內容太撚多,而且太撚長,
就算英文好勁都唔建議玩英文,用返母語睇最好

一撚嘴 2018-07-11 03:36:41

我依加講晒劇情俾你聽你咪唔使查字典

剛交的女朋友 2018-07-11 03:37:17

講真就算識英文
睇劇情速度一定慢中文一倍

文隼 2018-07-11 18:47:18

英文好推薦玩英文
本身原作係波蘭文再翻譯英文，再由英文翻做中文，所以有D名詞譯得唔好，EG：丹德里恩
Game名譯做「巫師」但內容入面又譯番做「狩魔獵人」

馬些路路 2018-07-11 20:19:12

咁講睇英文都冇咩用，因為丹德里恩係跟英文dandelion 譯，但本身波蘭文叫jaskier
所以識波蘭文就睇波蘭文，其他就冇咩所謂，反正都改過黎

我現時自己肯食飯 2018-07-11 20:38:11

要學英文都係玩啲現代game先轉英文啦
要一路查一路玩就好難做到享受遊戲享受故事

GetToTheChopper 2018-07-11 21:02:28

打咁多年機多數game都係英文
TW3都有啲字要查

東鄉一二三 2018-07-11 21:25:52

巫師太多劇情分枝選擇同埋細節位

遊物語 2018-07-11 21:57:33

你邊樣語文好Ｄ咪玩嗰個版
唔洗諗正唔正宗，咩野語文都好，故事大鋼唔會有分別
你對故事有興趣，先再諗研唔研究細位