重口味古人筆記 2

[0] 上個post：https://lihkg.com/thread/298740/page/1

[1] 麻煩各位每睇完一個post， 中意就畀個正皮，唔中意就畀個正皮，純粹畀我數下人數。

[2] 有心情既話，可以免費注冊medium ，非付費會員每月可以睇3篇會員文章，一啲與古文無關既野，我會set 做medium member only。另外一啲已修訂好既文，都會擺上去。

Medium acc ：https://medium.com/@lihkgheavytaste

紀大學士教導置頂：〈自古以來〉[0]

【原文】
南宮[1] 鮑敬之先生言，其鄉有陳生，讀書神祠。夏夜袒裼睡廡下，夢神召至座前，訶責甚厲。陳辯曰：「殿上先有販夫數人睡，某避於廡下，何反獲愆？」神曰：「販夫則可，汝則不可。彼蠢蠢如鹿豕，何足與較，汝讀書，而不知禮乎？」

蓋《春秋》責備賢者，理如是矣。故君子之於世也，可隨俗者隨，不必苟異﹔不可隨俗者不隨，亦不苟同。世於違理之事，動曰某某曾為之，夫不論事之是非，但論事之有無。自古以來，何事不曾有人為之，可一一據以藉口乎？

--- 清　紀昀《閱微草堂筆記》卷六

【注】
[0] 標體我自己加
[1] 南宮。有幾種解法。一是禮部的別稱。二是地名。紀曉嵐曾為禮部尚書，我估解作禮部，如有解錯，希望有識之士指正。

【錯譯】
禮部鮑敬之同我講，佢鄉下有個姓陳既，喺神祠讀書。夏天有晚好撚熱，唔著衫瞓左喺正殿既側面。嗰晚發夢，神屌鳩佢係露體狂。

陳生話：正殿都有幾條茂利瞓緊，我瞓側邊，你屌鳩我唔屌佢地？

神話：茂利瞓得，你唔瞓得。嗰班憨鳩鳩，蠢過隻豬，屌都廢事。你讀過書，仲唔撚識規矩？

嗱，大家有無睇過《春秋》呀？我知梗係無啦。《春秋》鬧好人，就係咁解囉。做人既野，可以跟大隊既時候，咪跟大隊囉，學咩人英雄主義先？但係都有例外既時候，唔係下下都跟既。

你班仆街，每次做衰野嗰陣，梗係話人地都有做過喎，做咩剩係鬧我先？

屌你老母，要講就講件事既對與錯。講件事有無人做過，有撚用？自古以來，有咩事係未被人做過？次次都用喱句黎做藉口，收皮啦。

〈如果夜晚被含撚/ 奶西點算好？〉



你有無睇零零發？條女可能就係被貓妖奶西。

【原文】
鄞縣[1]周緩齋厚躬云：貓能拜月成妖。故俗云：貓喜月。但鄞人飬貓，一見拜月，卽殺之，恐其成妖魔人。其魔人無殊狐精，葢雄者能化男，雌者能化女。又云：雄貓化男，亦能魔男。雌貓化女，亦能魔女。葢不在於交合，而在於吸精，犯之者通名邪病，十有九死。

鄞人有孀婦，一日忽然自言自笑，柔媚異常。已而，形神肌肉頓時消削。詰之，則云遇貓妖吸陰，一時神志昏迷，精氣被吸，遂覺疲殆，有不可支。

漢按：狐妖吸精，用桐油遍塗其陰，狐來用舌舔吸，無不大嘔而去，遂不再來。惟宜秘密方驗，見《龔氏壽世保元》。余謂：用此以治貓妖其效必同。

--- 清　黄漢《猫苑》卷上

【注】
[1] 鄞：粵音「銀」。浙江地方。

【錯譯】
浙江鄞縣人，姓周名緩齋，字厚躬話：「貓可以拜月成妖。所以俗語話：貓中意月亮。所以鄞縣人呢，一見到自己隻貓拜月，就會即刻殺左佢，驚隻貓會變成妖怪害人。貓妖同狐精一樣，貓男會化做男人，貓女會化做女人。」

又有人話：「貓男化做男人，都可以迷惑男人。貓女化做女人，又可以迷惑女人。哩啲野呢，戲肉就唔在於扑野，而在於吸精。被貓妖吸過既人，就叫犯邪病，十個有九個死。」

鄞縣有個寡婦，有一日忽然自言自笑，發哂姣食左春藥咁。無耐，愈來愈瘦又無精神。縣人捉起佢黎問，先知佢被貓妖奶西，爽到仆街，之後就話成日攰，無哂力咁。

我話呀：預防狐妖吸精，要用梧桐油搽西或者撚 ，咁狐妖一幫你奶西含撚呢，就會大嘔而去，以後唔敢再黎。哩招唔好周圍講，被狐妖知道就唔靈，我都係睇《龔氏壽世保元》學返黎。喱招呀，用黎對付貓妖一定得。

新post lm
因為呢個post 自己走咗去睇閱微草堂

學渣18年 發奮留名

新post, 大家得閒就幫手推一推

推
呢排睇緊聊齋

唔好呀，害死你呀。

新post LM

哩一兩日出多篇貓故事

原來新po開咗咁耐
留名先

〈古人教你發達 2： 貓奴最好呃〉

臨安[1]北內外西巷，有賣熟肉翁孫三。毎出，必戒其妻曰：「照管貓兒。都城並無此種，莫令外人聞見，或被竊去，絶吾命矣。我老無子，此與吾子無異也。」日日申言不已，鄕里數聞其語，心竊異之，覓一見不可得。

一日，忽拽索出，到門，妻急抱囘。其貓乾紅色，尾足毛髪盡然，見者無不駭異。孫三歸，責妻漫藏，箠詈[2]交至，已而浸淫於內侍之耳，卽遣人啖以厚值[3]，孫峻拒。内侍求之甚力，反覆數囘，僅許一見，旣見益不忍釋，竟以錢三百千[4]取去。孫流淚，復箠其妻，盡日嗟悵。

內侍得貓喜極，欲調馴然後延御。巳而，色漸淡，及半月，全成白貓。走訪孫氏，已徙居矣。盖用染馬纓法，積日爲僞，前之告戒、箠怒，悉姦計也。《智囊補》

--- 清　黄漢《猫苑》卷下

【注】
[1] 臨安：即係而家杭州。原來好多人唔知，特登講講。
[2] 箠詈：箠，粵音「徐」，即係鞭打。詈，粵音「利」，即係鬧。
[3] 值：名詞解「數值」、「價值」。厚值，即係好多錢。啖以厚值，即係畀好多錢。
[4] 三百千：我估係三百個一千 = 300x1000= 300000 ，即係三十萬。

杭州城北面既外西巷，有個豬肉佬張三。佢每次出門都會同老婆講：「睇撚住隻貓呀，杭州無喱個品種，畀人見到偷左，我就心痛到無命啦。屌你，生唔出仔，我攞隻畜生做仔算。」張三日日都咁講，附近既人聽到都覺得訝異，只係大家都唔到。

一日，隻貓突然掙脫條繩，衝左出門口，老婆急急腳抱返隻貓入屋。嘩，原來隻貓係紅色架，由頭到尾都係，見到既人都O哂嘴，以為係孫權托世呀。之後孫三返屋企，就即係屌鳩老婆，大大既肉棒，狠狠的鞭撻。不過無用了，哩單野已經傳開去，連皇宮既太監都知道，仲既刻派人去孫三度，重金禮聘。孫三梗係唔肯啦，但係條死太監，又欸又氹，終於畀佢見到隻貓。見到就梗係抱實唔放啦，最尾咪用三十萬買左返去囉。孫三心痛呀，仲晚晚打老婆，流哂馬尿。

個死太監買到隻貓開心死，諗住馴化隻貓再攞去刷皇帝鞋上位。點知過左一排，隻貓既顏色開始淡。過多半個月，仲變左白色添。再去返孫三屋企，佢梗係攞住筆錢嘆世界啦，屌你。原來孫三係用染馬纓既方法，日日同隻貓上色。之前同老婆講既說話，SM皮鞭嗰啲都係計黎。

喱單野係喺一本叫《智囊補》既書抄出黎，唔洗搵，本書已經失傳左。

無人理

我係咪要反省下 ?

新文

而家既連登仲係識講sex 無人講學術

推

而家連成人台都無咩野睇

留名