表字，又稱字，是漢字文化圈傳統上在本名之外的一個正式代稱。通常基於禮貌性質，一般習慣間接性叫喚他人的表字而不直稱其本名，
字與名通常有關。如杜甫字子美，甫為古代男子美稱；韓愈字退之，為互補；杜牧字牧之，為相似；王維字摩詰，為欣賞佛教人物維摩詰而名。另外，亦有將伯（孟）、仲、叔、季加於字中表以示排行，如孫堅4子（孫策字伯符，孫權字仲謀，孫翊字叔弼，孫匡字季佐）
睇過三國都會覺得孟德 奉先 雲長 子龍 呢啲表字有氣魄
點解現代人唔再改表字？
同唔同意應該要復興年滿20歲取表字嘅傳統，好過改埋Tom Peter呢啲濕鳩英文名
河北彩花_
37 回覆
9 Like
26 Dislike
咁就會變咗成街都係叫子龍同雲長
睇返我第一段
表字唔係鳩改，要同本名相呼應
表字唔係鳩改，要同本名相呼應
但喺依家啲人嘅名都係叫咩凱晴 𢓭傑 咁最後個表名都係會變返一樣
孫文，字明德、載之
孫大炮有兩個表字
孫大炮有兩個表字
王維字摩詰，為欣賞佛教人物維摩詰而名。
你貼篇野出黎都唔睇哂?
你貼篇野出黎都唔睇哂
?蔣瑞元，字介石
已經冇人知佢本名係咩
已經冇人知佢本名係咩
睇緊民國啲人嘅表字都幾過癮
你老味
開會落memo都麻煩啦
開會落memo都麻煩啦
根據《禮記·檀弓》[1]上的說法，在人成年后，需要受到社会的尊重，晚輩直呼其名代表不恭敬；于是需要取一个字，用以區別長幼尊卑。因此，古人在成年以后，名只供長輩、上司和自己稱呼，自稱其名表示謙遜，晚輩只能喚其字，而不能喚其名。
好撚似泡菜嗰啲舊式儒家思想嗰啲撚屌嘢
好撚似泡菜嗰啲舊式儒家思想嗰啲撚屌嘢
咁名洗唔洗改返單字？？
而家大部分人個名都係雙字
而家大部分人個名都係雙字
咁你而家都唔會直接叫你老細同事個名啦
我係覺得點解一定要叫佢地Tom Mary Peter
唔可以叫佢地孟德 玄德 仲謀
我係覺得點解一定要叫佢地Tom Mary Peter
唔可以叫佢地孟德 玄德 仲謀
蔣中正
中正紀念堂好出名
中正紀念堂好出名吳姐有名或字好
同通街Peter David一樣 , 無問題吖
早幾日先搵表字既資料黎睇
今日就睇到呢個post
不過老實講
今時今日普遍文化水平咁低
取表字對普遍人黎講應該幾難
最後變成一小撮人既玩意
利申：有幫自己改過
今日就睇到呢個post
不過老實講
今時今日普遍文化水平咁低
取表字對普遍人黎講應該幾難
最後變成一小撮人既玩意
利申：有幫自己改過
咁你表字叫咩？
叫烏冬？
叫烏冬？
因為人哋共產黨要破四舊立四新囉
呢啲屬於四舊入面 緊係唔玩啦
同埋人哋依家要走出世界
啲外國人又唔識睇呢啲
改個英文名仲方便過改字啦
呢啲屬於四舊入面 緊係唔玩啦
同埋人哋依家要走出世界
啲外國人又唔識睇呢啲
改個英文名仲方便過改字啦
名有兩個字都得架
你睇下唐以後嘅人名啦
要煩都係煩啲名撞到應一應
隨時改嘅字都一撚樣
同埋以前改字係象徵你長大左 仲要讀書人先有
以依家嘅識字率 都幾難改到啲好難撞嘅字
你睇下唐以後嘅人名啦
要煩都係煩啲名撞到應一應
隨時改嘅字都一撚樣
同埋以前改字係象徵你長大左 仲要讀書人先有
以依家嘅識字率 都幾難改到啲好難撞嘅字
佢又叫Tom又係Peter
字：威登 一介書生