[認真]其實啲鬼佬係點記恐龍名？

因為你唔夠熟
只係好似啲球迷咁可以由冧巴講得返球員個名咁嘅水平
btw點解ptera有2隻

我淨係記速龍係鬼鬼鼠鼠嗰隻定係嘩嗰隻都記唔到

呢張套係一套字卡嘅一部分嚟
完整版嘅卡圖係有幾種恐龍duplicate咗
唔知點解

唔係用得多就會記得？？

同樣唔明鬼佬點記pokemon

咁你點記得晒寵物小精靈啲名？

你覺得識既人多d定唔識既人多d

Bulbasaur
Bulba解薯仔
奇異種子

Ivysaur
Ivy即係常春藤
奇異草

Venusaur
Venu即係Venus Flytrap
Venus Flytrap即係捕蠅草
奇異花

Pokemon嘅英文翻譯其實都有啲門路架
不過要畀少少聯想力

你講嗰幾樣嘢嘅中文翻譯都係譯返原文 唔係自創

梁龍個梁譯緊δοκός 講緊佢條尾嘅chevron好似橫樑咁樣
雷龍 三角龍你自己解咗

根本就唔使記
暴龍Tyrannosaurus咁長會簡稱做T-Rex

梁龍
你唔覺好怪咩

點解唔叫樑龍而叫梁龍

不過都要講多次
我唔係想話中文翻譯唔好

而係想指出如果對希臘文/拉丁文有認識
喺記憶方面會容易好多

難度未必會高於中文人記中文名

你認真？
相通異體字嚟㗎喎
唔信你自己google

樑梁互通

大佬你9up完個point 發現唔valid
就收返轉第二個point

我知
但係明明樑係個更優譯法
木字邊嘅樑易聯想到橫樑好多

#24咪refine咗

大把人識背晒頭果151隻寵物小精靈

梁字本身就有木啦

巴打識拉丁文？

你覺得戰鬥暴龍獸，加魯魯獸，呢Ｄ又好易記咩？覺得易係因為你中文係母語，人地英語係母語其實覺得易記係好合理

睇返上面巴打解釋，構成恐龍名嗰啲字嚴格嚟講都唔係英文，係拉丁文
啲字眼就算係英語做母語嘅人都唔會成日用到，可能都要特登去查先知個解釋，不過都同意如果真係有興趣嘅都會好似背pokemon咁好快記到

Pokemon 個比喻又幾妙

好耐以前讀A-level Bio
老師都係有少少偷步先教binomial nomenclature
再逐步理解同記憶動植物各種分類
你慢慢強記曬chart上面果7-8層分類
再細讀入面每層十個八個主要拉丁字眼點樣形容唔同特徵
如是者反覆讀佢兩個月
腦裡面會形成一個mental chart
之後就會初步明白同拼得返個學名

nigersaurus係咪黑鬼龍