有無巴打移英前係身份證/BNO 加番英文名？

麻友是雞 2022-04-23 14:59:19

身份證/BNO: Chan, Tai Man
想改番做：Chan, Peter Tai Man

係外國無英文名好似比較麻煩

上網查左陣, 加個英文名好似有一大堆手續

諗起仲要update passport、銀行戶口、車牌...已經想死

是但喇唔知呀 2022-04-23 15:04:58

無英文名唔識做人？你介紹自己個surname 同 nickname咪得

ChoiYerim 2022-04-23 15:06:38

改完之後都會寫錯你個名做Peter T Chan
算撚數啦

DenningBB 2022-04-23 15:09:23

無咩分別
你鍾意人地叫乜名都得，叫返做Tai Man都係咁

係official 野填返做全名

你最好唔好改名，否則你之前有名嘅文件，可能要去宣誓認證先用得

除左你講嗰啲之外仲有其他例如學歷

廢老一件 2022-04-23 15:18:25

其實唔洗，人地問你叫乜名，你話 “ I am Man” 就得

踎底起身見頭暈 2022-04-23 15:25:32

Hi, Tai

踎底起身見頭暈 2022-04-23 15:26:54

麻友是雞 2022-04-23 15:28:38

係

麻友是雞 2022-04-23 15:30:58

18歲既巴打換身份證個陣記得加番個名

伙頭墳洲 2022-04-23 15:31:30

返工用咗英文名好多年

麻友是雞 2022-04-23 15:35:20

係呀

最怕依樣野

35歲退休 2022-04-23 15:35:32

先萬唔好

689X777 2022-04-23 15:37:36

黃種人係中國人先鐘意改英文名，又唔見日本人改？

Nikita.MazepOUT 2022-04-23 15:39:48

日文本身就係拼音文字, 日本人改名都係發音行先, 漢字其次。

Nikita.MazepOUT 2022-04-23 15:40:32

你地知道可以直接唔要個譯音, 淨係要Chan, Peter架可

heyyowhatsup 2022-04-23 15:41:05

唔洗，人地問你nickname用返peter就得

麻友是雞 2022-04-23 15:43:28

中國人先唔洗改，佢地個名係連住

釣魚翁 2022-04-23 15:48:37

咪臨移先嚟改
一陣啲舊底證明信件證書全部話你唔同名
就算畀你解釋都煩到抽筋

麻友是雞 2022-04-23 15:54:41

有時諗如果有姊妹撞名(E.g Chan, Siu A 同 Chan, Siu B)...咁d信點算

SiegfriedL 2022-04-23 16:11:06

劉正條仆街又水人，
到時唔同名好多嘢都大㷛，你唔通返香港搞，
劉正你條死仆街

麻友是雞 2022-04-23 16:40:33

邊位劉正