‎[集中討論] ONEPIECE 海賊王漫畫 第987話《忠臣錦》中文

447 回覆
70 Like 4 Dislike
2020-08-07 19:36:15
海賊王 第987話 《忠臣錦》漫畫中文(昔年漢化)

小心金鋼棒


上面係暫時質素最好嘅版本
如果有任何更新內容,或者質素更好嘅版本(正體字),我會轉載過嚟置頂,
所以請留意置頂內容!

放埋英化作參考
https://onepiece-mangaonline.com/manga/one-piece-chapter-987/
始終係二次漢化,
二次翻譯同原文意思一定會有偏差,建議睇下止下渴就算了。
最好就睇埋下星期一更新嘅官方英文版:
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100020
2020-08-07 19:40:58
終於有post
2020-08-07 19:46:31
九俠型撚到
2020-08-07 19:48:33
不死鳥同糖果佬果到
情報同其他翻譯都係話一齊入城
但呢到就話佢地戰鬥緊
但張圖似係佢地真係一齊入城
2020-08-07 19:51:17
D民間翻譯係廢d 通常我都會睇埋星期一個官方翻譯
2020-08-07 19:55:17
毛皮族作為第一批打大佬,基本上九死一生
2020-08-07 19:56:05
push
2020-08-07 19:57:03
最後個幕型撚到
2020-08-07 19:57:37
好耐無覺得one piece 好緊湊了
2020-08-07 19:57:49
大和到底男定女
2020-08-07 19:58:04
應該下一集都有半集表演月光獅子mode圍毆
2020-08-07 20:00:01
2020-08-07 20:08:12
凱多係龍變成人,定係人變成龍?

2020-08-07 20:14:57
糖果佬想點
2020-08-07 20:15:31
人人果實一早比人食左啦
2020-08-07 20:16:43
起左雞皮
2020-08-07 20:17:27
2020-08-07 20:17:57
呢兩套個節奏 好快好正
2020-08-07 20:18:00
依家凱多個邊完全處於劣勢,應該好快反cup
2020-08-07 20:23:00
OP世界仲有巨人族,魚人/人魚同毛皮族
佢如果要寫龍食人人果實點都兜到
2020-08-07 20:23:16
劇情上一定唔會講九俠嬴到
凱多一個打九俠加成個皮毛族,痴撚線
2020-08-07 20:25:59
淨係希望路飛佢地打完之後比返九俠尾刀
2020-08-07 20:26:32
唔想睇路飛,想睇九俠對凱多
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞