[突發] 香港人終於有屬於依個時代既進行曲 (原創) !!!!!《願榮光歸香港》 大合唱團mv版

1473 回覆
1212 Like 9 Dislike
2019-09-02 11:14:06
聽到流眼淚,多謝 Dgx 同各位連仔。
期待英文同交響樂版。

光復香港
時化革命
2019-09-02 11:21:59
黎明之前嘅黑暗,係至撚黑暗嘅。
真係好黑暗,但係黎明即將會來臨。

2019-09-02 11:24:10
好感動
2019-09-02 11:27:13
無問題
2019-09-02 11:28:38
純綷文法上,Do you feel the fear haunted us直覺上有問題,應該係省略咗個唔省略得嘅that

另外,我填嘅時候特登盡量避免咗兩種情況,就係強弱音節同強弱拍唔match,同長短音同長短拍唔match嘅問題,呢啲錯咗嚴重起來會相等於廣東話歌詞唔啱聲調一樣,呢度明顯嘅問題會係個shine(長音落短拍),但係具體上有冇其他問題要配返啲新詞入個譜度再check先知

另外我想提一下點解我原意係盡量接近中文原意,係因為如果首歌多咗人知之後,會有機會外國人問首歌點解,到時如果英文版吻合中文原意,你就可以真接叫佢睇英文版,problem solved, 唔使到時再譯,避免倉卒出現錯漏
2019-09-02 11:28:46
Thanks
2019-09-02 11:35:34
直頭可以做國歌,聽到起晒成身雞皮
2019-09-02 11:36:16
聽到喊
2019-09-02 11:46:21
推一推
2019-09-02 11:50:04
2019-09-02 11:54:50
2019-09-02 12:15:21
推爆
2019-09-02 12:35:14
2019-09-02 12:36:34
樓主會唔會開post 正式宣布10點吶喊加入唱《願榮光歸香港》儀式
2019-09-02 12:37:17
2019-09-02 12:38:03
2019-09-02 12:38:57
2019-09-02 12:44:11
2019-09-02 12:45:00
2019-09-02 12:45:17
2019-09-02 12:46:39
我願 榮光 歸香港
2019-09-02 12:48:28
2019-09-02 12:48:59
2019-09-02 12:55:47
願榮光歸香港
2019-09-02 12:56:29
呢幕幾時發生!?超感人喎

[img]https://na.cx/i/BAod2zZ.png[/img
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台潮流台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台成人台黑 洞